Zamawiasz wideo dla firmy i nagle z oferty wyskakują słowa: b-roll, color grading, setka, recap. Branża wideo ma swój żargon, ale Ty nie musisz go znać, żeby dobrze zamówić. Oto słownik pojęć, które najczęściej padają w rozmowach o filmach dla firm, wyjaśniony prostym językiem.
Reels (rolka)
Krótkie pionowe wideo pod Instagram, TikTok i YouTube Shorts, zwykle do 30 sekund. Najszybciej rosnący format w social media i podstawa większości firmowych strategii wideo. Przykład: trzy pionowe reelsy z wywiadami, które zrealizowałem dla wydarzenia E-commerce All In.
Format pionowy i poziomy (9:16 i 16:9)
Proporcje kadru. Pionowy 9:16 to standard telefonu: reelsy, stories, Shorts. Poziomy 16:9 to YouTube, strona internetowa i prezentacje. Ten sam materiał rzadko działa dobrze w obu naraz, dlatego formaty planuje się przed zdjęciami, a nie po nich. Więcej w tekście o formatach wideo dla firm.
B-roll
Ujęcia uzupełniające: detale biura, dłonie przy pracy, maszyny w ruchu, przebitki z eventu. Same w sobie nie opowiadają historii, ale to one sprawiają, że film nie jest jedną gadającą głową. Im lepszy b-roll, tym dynamiczniejszy montaż.
Setka (talking head)
Wypowiedź wprost do kamery: ekspert, prezes, uczestnik eventu. Nazwa pochodzi z żargonu telewizyjnego, po angielsku mówi się talking head. Setki najlepiej nagrywać w kontrolowanych warunkach, dlatego na eventach buduję mobilne studio do filmowania z porządnym światłem i dźwiękiem.
Teaser
Bardzo krótka zapowiedź, do 15 sekund. Pojedyncze najmocniejsze ujęcia, dynamiczny montaż, logo i data. Idealny do podgrzania atmosfery przed wydarzeniem albo jako szybka reklama. W moim cenniku to najtańszy pakiet montażowy.
Event recap (aftermovie)
Film podsumowujący wydarzenie, zwykle do 60-90 sekund: najlepsze momenty, emocje, skala. Pokazuje sponsorom i przyszłym uczestnikom, dlaczego warto być na kolejnej edycji. Przykład znajdziesz w realizacji dla E-commerce All In.
Film wizerunkowy
Dłuższa forma o firmie: kim jesteście, jak pracujecie, dlaczego warto Wam zaufać. Działa na stronie internetowej i w rozmowach handlowych. Dobry przykład to film z hali produkcyjnej dla Artech Group: zamiast opisywać park maszynowy, firma po prostu go pokazuje.
Montaż
Składanie nagranego materiału w gotowy film: wybór ujęć, rytm, muzyka, napisy, dźwięk. To na montażu film zyskuje tempo i sens, dlatego w moich pakietach wideo montaż i postprodukcja są zawsze w cenie, z ustalonymi turami poprawek.
Color grading
Nadawanie filmowi spójnego charakteru kolorystycznego: cieplejszy i bardziej kinowy albo chłodny i technologiczny. To ostatni etap postprodukcji, dzięki któremu materiał wygląda profesjonalnie i spójnie z marką.
Gimbal (stabilizacja)
Urządzenie, które utrzymuje kamerę w idealnie płynnym ruchu. Dzięki niemu ujęcia z przejść po biurze czy evencie wyglądają filmowo, a nie jak z ręki. Standard przy każdej mojej realizacji wideo.
Ujęcia z drona
Zdjęcia i wideo z powietrza: budynek firmy, teren zakładu, skala wydarzenia. Latam dronem DJI z certyfikatem A1/A3 i ubezpieczeniem OC operatora, więc strona formalna jest po mojej stronie. Przy odpowiednich zgodach da się latać nawet w środku obiektu, jak przy evencie na Enea Stadion, gdzie dron latał wewnątrz stadionu.
Mikroport
Mały bezprzewodowy mikrofon przypinany do ubrania osoby mówiącej. To różnica między dźwiękiem, którego da się słuchać, a takim, który ginie w echu sali. Przy wywiadach i setkach to pozycja obowiązkowa.
Voice-over (lektor)
Głos czytający tekst poza kadrem. Prowadzi widza przez film, kiedy nie ma wypowiedzi do kamery albo trzeba połączyć różne wątki w jedną historię.
Napisy
Większość ludzi ogląda wideo w social media bez dźwięku, dlatego napisy to nie dodatek, tylko standard. Dobre napisy są zsynchronizowane, czytelne na telefonie i spójne z identyfikacją marki.
Tury poprawek
Liczba rund uwag, które możesz zgłosić do montażu w cenie. U mnie wideo ma 3 tury poprawek w cenie, a w praktyce pierwsza prawie zawsze wystarcza, bo zakres i styl ustalamy przed realizacją.
Nie musisz znać żargonu
Wystarczy, że wiesz, co chcesz osiągnąć: resztę przetłumaczymy wspólnie na konkretny plan realizacji. Zobacz ofertę wideo marketingu i pakiety foto + wideo, oszacuj koszt w kalkulatorze wyceny albo po prostu napisz, czego potrzebujesz, własnymi słowami. Odpowiem w 24h.